پشت Ø´ÛØ´Ù ÛÚ©Û Ø§Ø² ٠غازÙÙØ§Û بازار ÙÙØ´ØªÙ شدÙ:«ÛÙ ÛÚ© کارگر Ø§ÙØºØ§ÙÛ ÙÛØ§Ø²Ù ÙØ¯ÛÙ ». در Ø¨Ø³ÛØ§Ø±Û از Ø³Ø§ÛØªÙØ§Û Ú©Ø§Ø±ÛØ§Ø¨Û Ù٠اÛ٠را ÙÙØ´ØªÙØ§ÙØ¯. اÛÙ ÛÚ© خط Ø³Ø§Ø¯Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ù Ø§ ک٠از Ø®ÛØ§Ø¨Ø§Ù Ø¹Ø¨ÙØ± Ù ÛÚ©ÙÛÙ ÛØ§ Ø³Ø§ÛØªÙØ§Û Ú©Ø§Ø±ÛØ§Ø¨Û را Ø±ÙØ²Ø§ÙÙ Ø¨Ù Ø¯ÙØ¨Ø§Ù کار ÚÚ© Ù ÛÚ©ÙÛÙ Ø Ù Ø¹ÙØ§Û Ø®Ø§ØµÛ ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯ ا٠ا Ø¨Ø±Ø§Û ÛÚ© Ø¬ÙØ§Ù Ø§ÙØºØ§Ù اÛÙ Ù ÙØ¶Ùع Ù ØªÙØ§Ùت است. Ø¬ÙØ§ÙÛ Ú©Ù Ø§ØØªÙ Ø§ÙØ§ Ù ÛØ¯Ø§Ùد ÙÙ ÙØ·ÙØ§ÙØ´ را ب٠اÛ٠دÙÛÙ Ù ÛØ®ÙاÙÙØ¯ تا دست٠زد Ú©Ù ØªØ±Û Ø¨Ú¯ÛØ±Ùد Ù Ø¨ÛØ´ØªØ± کار Ú©ÙÙØ¯ Ù Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª بÛÙ Ù ÙÙ ÙØ¯Ø§Ø´ØªÙ Ø¨Ø§Ø´ÙØ¯. ÙÙ ÛÙ ÛÚ© خط Ø¨Ø±Ø§Û ÛÚ© کارگر Ø§ÛØ±Ø§ÙÛ Ú©Ù Ø¯ÙØ¨Ø§Ù کار است ÙÙ ØØ±ÙÙØ§Û Ø²ÛØ§Ø¯Û دارد. Ú©Ø³Û Ú©Ù Ù Ù Ú©Ù Ø§Ø³Øª Ø¯ÙØ¨Ø§Ù کار باشد ا٠ا ب٠دÙÛÙ Ø®ÙØ§Ø³ØªÙ ØÙÙ٠اÙÙÛÙ Ú©Ø§Ø±Û Ù¾ÛØ¯Ø§ ÙÙ ÛÚ©ÙØ¯ ٠جاÛÛ Ø¯Ø± ٠غازÙÙØ§Û بازار ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯. اÛÙ ØªØ¨Ø¹ÛØ¶ ÙÚØ§Ø¯Û Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ø§Ø±ÙØ±Ù اÛÛ Ú©Ù Ù¾Ø´Øª Ø´ÛØ´Ù Ù ØºØ§Ø²ÙØ§Ø´ Ø¨Ø±Ú¯ÙØ§Û را Ù ÛÚØ³Ø¨Ø§ÙØ¯Ø ØªÙÙØ§ Ø§ÙØ¯Ú©Û Ø³ÙØ¯ ٠اÙÛ Ø¨Ù Ù٠را٠دارد ا٠ا Ø¨Ø±Ø§Û Ù Ø®Ø§Ø·Ø¨Ø§Ù Ø¢Ù ÛÚ© خط Ø³Ø§Ø¯Ù Ú©Ù Ø¯ÙØ¨Ø§Ù کار Ù ÛÚ¯Ø±Ø¯ÙØ¯Ø Ø§ÙØ¨ÙÙÛ Ø§Ø² ØªØ¨Ø¹ÛØ¶ ٠تØÙÛØ± را ÙØ±Ø§ÙÙ Ù ÛÚ©ÙØ¯.

ÙÙØªÛ ب٠تÙÙÛ٠عادت Ù ÛÚ©ÙÛÙ
تا ساÙÙØ§ ÙØ·ÛÙÙÙØ§Û Ø²ÛØ§Ø¯Û Ø¨Ø±Ø§Û ÙÙÙ ÛØªÙØ§Û Ù Ø®ØªÙÙ Ø³Ø§Ø®ØªÙ Ù ÛØ´Ø¯. ÛÚ© Ø§ØªÙØ§Ù Ø¹Ø§Ø¯Û Ú©Ù Ù٠٠٠ا در Ø²ÙØ¯Ú¯Û Ø±ÙØ²Ù ر٠با Ø¢Ù Ø±ÙØ¨Ø±Ù Ø¨ÙØ¯Û٠ا٠ا ØªÙØ§Ø´Û Ø¨Ø±Ø§Û ØªØºÛÛØ±Ø´ ÙÙ ÛکردÛÙ . در باط٠ا٠ا ٠اجرا Ø·ÙØ± دÛÚ¯Ø±Û Ø¨ÙØ¯. ÙÙ ÛÙ ÙØ·ÛÙÙÙØ§ Ù ÛØªÙØ§ÙØ³Øª ÛÚ© ÙÚØ§Ø¯ ÛØ§ ÙÙÙ ÛØª را Ø¨Ù Ø³Ø®Ø±Ù Ø¨Ú¯ÛØ±Ø¯ ٠تÙÙÛ٠تÙÙÛ Ø´ÙØ¯. تÙÙÛÙÛ Ú©Ù Ø®ÛÙÛÙØ§ را آزار Ù ÛØ¯Ø§Ø¯ ا٠ا در Ø²ÙØ¯Ú¯Û Ù٠٠٠ا Ø¬Ø±ÛØ§Ù داشت. Ø¨Ø¹Ø¯ÙØ§ اÛÙ Ù ÙØ¶Ùع Ú©Ù Û ØªØºÛÛØ± کرد. راÙÙØ§Û Ø¨ÙØªØ±Û Ø¨Ø±Ø§Û Ø®ÙØ¯Ûد٠ÙÙ ÙØ¬Ùد داشت Ú©Ù Ø¨Ù Ø³Ø§Ø¯Ú¯Û Ù ÛØªÙØ§ÙØ³Øª Ù Ø³ÛØ± را Ø¹ÙØ¶ Ú©ÙØ¯. ب٠ÙÙ Û٠دÙÛÙ ÙØ±ÙÙÚ¯ سازÛÙØ§Û اÛÙ ÚÙØ¯ÛÙ Ø³Ø§Ù Ø§ÙØ¶Ø§Ø¹ را تا ØØ¯ÙØ¯Û Ø¨ÙØ¨Ùد داد. ØØ§Ùا Ø±ÙØ²Ø§Ù٠با اÙÙØ§Ø¹ جÙÚ© Ù ÙØ·ÛÙÙ Ø±ÙØ¨Ø±Ù ÙØ³ØªÛ٠ک٠ب٠ÙÛÚ ÙÙÙ ÛØª Ø®Ø§ØµÛ Ø§Ø´Ø§Ø±Ù ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯ ا٠ا Ù ÛØªÙØ§ÙØ¯ ٠ا را Ø¨Ø®ÙØ¯Ø§Ùد. اÛÙ ÙØ§ØµÙÙ Ú¯Ø±ÙØªÙ اگرÚÙ Ú©Ù Û Ø¯ÛØ± ا٠ا Ø¨Ø§ÙØ§Ø®Ø±Ù Ø§ØªÙØ§Ù Ø§ÙØªØ§Ø¯.
Ú©ÙÛØ´ÙÙØ§Û ذÙÙÛ Ù Ø¨ÙØ§Û Ø§ÙØªØ´Ø§Ø± Ø¢Ú¯ÙÛ
Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§Û ØªÙÚ©ÛÚ© ÙÙÙ ÛØªÛ در Ù ÙØ§Ø±Ø¯Û Ú©Ù Ù ÙØ¬Ø¨ تØÙÛØ± ٠آزار Ù ÛØ´Ùد تÙÙØ§ Ø¨Ù ÙØ·ÛÙÙÙØ§Û ÚÙØ¯Ø³Ø§Ù Ø§Ø®ÛØ± ٠آگÙÛÙØ§Û پشت Ø´ÛØ´Ù در بازار Ø®ØªÙ ÙØ´Ø¯Ù است. در ØÙØ²Ù Ú©Ø§Ø±Û Ø¢ÙÙ٠در Ø³Ø§ÛØªÙØ§Û Ú©Ø§Ø±ÛØ§Ø¨Û Ø¨Ù ØµÙØ±Øª عÙÙÛ Ù٠اÛ٠تÙÚ©ÛÚ© ÙÙÙ ÛØªÛ Ø¨Ø³ÛØ§Ø± ٠شخص ٠آزار دÙÙØ¯Ù Ø¨ÙØ¯Ù است. Ù ÙØ¶ÙØ¹Û Ú©Ù Ø§ØØªÙ Ø§ÙØ§ در ØÙØ²Ù Ø§Ø¬ØªÙ Ø§Ø¹Û Ù٠با Ø¢Ù Ø²ÛØ§Ø¯ Ø¨Ø±Ø®ÙØ±Ø¯ Ø¯Ø§Ø´ØªÛØ¯. در Ø¢Ú¯ÙÛÙØ§Û Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª شغ٠در Ø¨Ø³ÛØ§Ø±Û از Ù ÙØ§Ø±Ø¯ ب٠ÛÚ© ÙÙÙ ÛØª خاص Ø§Ø´Ø§Ø±Ù Ù ÛØ´Ùد. «Ø¨Ù ÛÚ© کارگر Ø§ÙØºØ§ÙÛ ÙÛØ§Ø²Ù ÙØ¯ÛÙ !»Ø «Ú©Ø§Ø±Ú¯Ø± Ù ÙØ±Ø¯ ÙÛØ§Ø² ØªØ±Ø¬ÛØØ§ Ø´ÙØ±Ø³ØªØ§ÙÛ!»Ø «Ø¨Ø±Ø§Û Ø¨Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¨Ù ÛÚ© کارگر کرد ÙÛØ§Ø² دارÛÙ .» اÛ٠آگÙÛÙØ§ Ø¨Ù Ø§ÙØ¯Ø§Ø²Ù ÙÙ Ø§Ù ÙØ·ÛÙÙÙØ§ÛÛ Ú©Ù Ù Ø§ Ø¨Ø±Ø§Û Ø®ÙØ¯ÛØ¯Ù Ø¨ÛØ§ÙØ´ Ù ÛکردÛÙ ØºÛØ±Ø§ÙساÙÛ Ù ØºÛØ±Ø§Ø®ÙاÙÛ Ø§Ø³Øª. ÙØ§Ù برد٠از ÙÙÙ ÛØªÙا در Ú©Ø§Ø±ÙØ§Û اÛÙ ÚÙÛÙÛØ ÙØªÛØ¬ÙØ§Û جز تØÙÛØ± Ù Ú©ÙÚÚ© Ø´Ù Ø±Ø¯Ù Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Ù Ø¢Ù ÙÙÙ ÛØª ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯ Ù Ùکت٠٠Ù٠اÛÙÚ©Ù Ø¨Ù ØµÙØ±Øª گسترد٠٠عÙÙÛ Ù ÙØªØ´Ø± Ù ÛØ´Ùد. Ù ØªØ§Ø³ÙØ§ÙÙ Ø¨Ø³ÛØ§Ø±Û از Ø³Ø§ÛØªÙØ§Û Ú©Ø§Ø±ÛØ§Ø¨Û بدÙÙ ÙÛÚ Ù Ø´Ú©ÙÛ ÚÙÛ٠آگÙÛÙØ§ÛÛ Ø±Ø§ Ù ÙØªØ´Ø± Ù ÛÚ©ÙÙØ¯ ٠از ٠ساÙ٠ب٠اÛÙ Ù ÙÙ Û ÚØ´Ù Ù¾ÙØ´Û Ú©Ø±Ø¯ÙØ¯. از Ø¯ÛØ¯ ÚÙÛÙ Ú©Ø§Ø±ÙØ±Ù Ø§ÙØ§ÛÛØ ØªÙØ§ÙاÛÛ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ بر اساس Ú©ÙÛØ´ÙÙØ§Û ذÙÙÛ Ú©Ù ÙØ¬Ùد دارد Ø´Ú©Ù Ù ÛÚ¯ÛØ±Ø¯. ب٠عÙÙØ§Ù ٠ثا٠«Ú©Ø§Ø±Ú¯Ø± ØªØ±Ø¬ÛØØ§ Ø´ÙØ±Ø³ØªØ§ÙÛ» Ø§ØØªÙ Ø§ÙØ§ ÙØ¯Ø±Øª بدÙÛ Ø¨Ø§ÙØ§ÛÛ Ø¯Ø§Ø±Ø¯ Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ø§Ø±ÙØ§Û سخت ٠سÙÚ¯ÛÙ Ù ÙØ§Ø³Ø¨ است پس ÙÙÙ ÛØª ÛØ§ Ø´ÙØ± کارگر Ù ÙØ±Ø¯ ÙØ¸Ø± را در Ú©ÙØ§Ø± Ø¢Ú¯ÙÛ Ø®ÙØ¯ درج Ù ÛÚ©ÙØ¯. ÙÙ ÛÙ Ú©ÙÛØ´Ù ذÙÙÛ ØºÙØ· Ù٠باعث Ù ÛØ´Ùد تا Ú©Ø§Ø±ÙØ±Ù Ø§ÛØ§Ù بدÙÙ ÙÛÚ Ø§Ø¨Ø§ÛÛ Ø¢Ú¯ÙÛ Ø®ÙØ¯ را Ù ÙØªØ´Ø± Ù ÛÚ©ÙÙØ¯ ٠از ÙØ¸Ø±Ø´Ø§Ù Ù Ø´Ú©ÙÛ ÙØ¬Ùد ÙØ¯Ø§Ø´ØªÙ باشد.
«Ø¯ÛÙØ§Ø±» Ù¾ÛØ´Ú¯Ø§Ù ØØ°Ù Ø¢Ú¯ÙÛÙØ§Û ØªØ¨Ø¹ÛØ¶ ÙÚØ§Ø¯Û
Ù¾ÙØªÙر٠«Ø¯ÛÙØ§Ø±» ب٠عÙÙØ§Ù Ø³Ø§ÛØª Ø§ÙØªØ´Ø§Ø± Ø¢Ú¯ÙÛ Ø¨Ø§ Ù ÛÙÛÙÙÙØ§ Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø Ø¯ÙÛÙØ§ ب٠دÙÛÙ ÙÙ ÛÙ ØªØ¨Ø¹ÛØ¶ ÙÚØ§Ø¯Û ٠تÙÙÛ٠ب٠ÙÙÙ ÛØªÙØ§Ø Ø¯Ø± بخش Ø¢Ú¯ÙÛÙØ§Û Ø³Ø§ÛØªØ Ú©ÙÙ Ø§ØªÛ Ú©Ù Ù Ø±ØªØ¨Ø· ب٠ÙÙÙ ÛØªÙا Ù ÛØ´Ùد را ØØ°Ù کرد٠است. در ÙØ§Ùع ÙØ§Ù برد٠از ÙÛÚ ÙÚØ§Ø¯ Ù ÙÙÙ ÛØªÛ ک٠٠رتبط با کار ÙØ¨Ø§Ø´Ø¯Ø در ز٠ا٠استخدا٠در Ø³Ø§ÛØª دÛÙØ§Ø± ٠جاز ÙÛØ³Øª. Ù¾ÙØªÙر٠دÛÙØ§Ø± با اÛ٠عÙÛØ¯Ù Ú©Ù ÙØ± ÙÙØ¹ Ù ØØ¯ÙØ¯ÛØª ÙÚØ§Ø¯Û Ù ØºØ§ÛØ± با Ø³ÛØ§Ø³ØªÙØ§Û Ø¯ÛÙØ§Ø± Ø§Ø³ØªØ Ø¢Ú¯ÙÛÙØ§Û اÛÙÚÙÛÙÛ Ø±Ø§ رد Ù ÛÚ©ÙØ¯. در ÙØ§Ùع Ø¢Ú¯ÙÛÙØ§ÛÛ Ø¨Ø§ اÛ٠٠ض٠ÙÙ Ú©Ù «ÙÙØ·» کارگر Ø§ÛØ±Ø§ÙÛ Ù ÛÚ¯ÛØ±ÛÙ Ù ÛØ§ «ÙÙØ·» کارگر ÛØ§ ÙÚ¯ÙØ¨Ø§Ù Ø§ÙØºØ§ÙÛ ÙÛØ§Ø² دارÛÙ Ø ÛØ§ ØØªÛ ب٠ÙÙÙ ÛØª Ø®Ø§ØµÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø¬Ø°Ø¨ ÙÛØ±Ù Ø§Ø´Ø§Ø±Ù Ø¯Ø§Ø´ØªÙ Ø¨Ø§Ø´Ø¯Ø Ù ÙØªØ´Ø± ÙØ®ÙØ§ÙØ¯ شد. دÛÙØ§Ø± Ù Ø¹ØªÙØ¯ است ٠سائ٠ÙÚØ§Ø¯Û جز Ø´Ø±Ø§ÛØ· کار ÙÛØ³Øª Ù ÚÙÛ٠آگÙÛÙØ§ÛÛ Ù ÙØ¬Ø¨ ØªØ¨Ø¹ÛØ¶ ÙÚØ§Ø¯Û Ù ÛØ´Ùد.
Ú©Ø§Ø±ÙØ±Ù Ø§ÛØ§Ù Ø¨Ø§ÛØ¯ بر اساس ØªÙØ§ÙاÛÛ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ Ù ÙØ§Ø±Øº از ÙÙÙ ÛØª Ù ÙÚØ§Ø¯ با کارجÙÙØ§ در ت٠اس Ø¨Ø§Ø´ÙØ¯. اÛÙ Ú¯Ø§Ù Ù ÙØ«Ø± Ù ÛØªÙØ§ÙØ¯ ÙÙ Ø§Ù Ù Ø³ÛØ±Û باشد ک٠در ÚÙØ¯ سا٠گذشت٠٠در رابط٠با ÙØ·ÛÙÙÙØ§Û ÙÙÙ ÛØªÛ Ø§ØªÙØ§Ù Ø§ÙØªØ§Ø¯Ù است. ÛÚ© Ø§ØªÙØ§Ù آزار دÙÙØ¯Ù با آگاÙÛ Ù ÛØªÙØ§ÙØ¯ Ø¨Ù Ø±Ø§ØØªÛ از ÚØ±Ø®Ù Ø²ÙØ¯Ú¯Û Ø§Ø¬ØªÙ Ø§Ø¹Û ØØ°Ù Ø´ÙØ¯. دÛÙØ§Ø± ØØ§Ùا در اÛÙ Ù Ø³ÛØ± Ù¾ÛØ´Ú¯Ø§Ù شد٠است تا ÙÙÙ ÛØªÙا Ù ÙÚØ§Ø¯ÙØ§Û Ù Ø®ØªÙ٠با تØÙÛØ± Ù Ú©Ø§Ø±ÙØ§Û Ù¾ÛØ´ پا Ø§ÙØªØ§Ø¯Ù Ø´ÙØ§Ø®ØªÙ ÙØ´ÙÙØ¯. ÙØ§ÙØ¹ÛØª Ø¬Ø§Ù Ø¹Ù Ø§Ù Ø±ÙØ² اÛ٠است Ú©Ù ÙÙ Ù Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ Ø¯Ø§Ø±Ø§Û ØªÙØ§ÙاÛÛÙØ§Û ٠ختÙÙÛ ÙØ³ØªÙد Ú©Ù Ù ÛØªÙاÙÙØ¯ Ø´ØºÙ Ø®ÙØ¯ را براساس Ø¢Ù Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ Ú©ÙÙØ¯ Ù ÙÛÚ ÙÛØ§Ø²Û ÙÛØ³Øª تا ب٠ÙÚØ§Ø¯ Ù ÛØ§ ÙÙÙ ÛØª Ø¢ÙÙØ§ Ø§Ø´Ø§Ø±ÙØ§Û Ø´ÙØ¯.